قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة "keep afloat" بالعربية

ماذا تعني "keep afloat" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

keep afloat

US /kiːp əˈfloʊt/
UK /kiːp əˈfləʊt/
"keep afloat" picture

تعبير اصطلاحي

البقاء واقفًا على قدميه, البقاء على قيد الحياة مالياً

to have just enough money to pay what you owe or to stay in business

مثال:
•
The government provided a loan to help the struggling company keep afloat.
قدمت الحكومة قرضًا لمساعدة الشركة المتعثرة على البقاء واقفة على قدميها.
•
His part-time job barely helps him keep afloat.
وظيفته بدوام جزئي بالكاد تساعده على البقاء واقفًا على قدميه.
مرادف:
stay solvent stay in business make ends meet survive financially keep one's head above water
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
keep keep on keep to keep in keep at keep in with in keeping with